BEIJING, 4 mai (Xinhua) -- Paul Andreu, l'architecte français de renommée internationale, qui dessine le Centre national des arts du spectacle de Chine à Beijing, a déclaré un jour qu'il préférait consacrer son talent à la campagne chinoise, à l'instar de sa ville natale de Bordeaux, en France, et qu'il voulait construire des œuvres qui resteraient dans les champs et les villages de Chine.

En 2016, à l'invitation de Dong Fangjun, directeur de l'Institut de revitalisation rurale de l'Université de finances et d'économie du Shandong, Paul Andreu est venu au district de Yiyuan de la ville de Zibo, dans la province orientale du Shandong, pour y installer un atelier.

Pendant deux ans, il a parcouru sept villages du complexe rural de Yiheyuan (qui signifie la source de la rivière Yi en chinois), planifiant et aménageant le pôle artistique international de Yiheyuan, combinant la nature, les sciences humaines, la culture chinoise traditionnelle et la création artistique moderne. Maintenant, il existe deux architectures emblématiques "Encre" (Mo, en chinois) et "Observatoire" (Guantiantai,en chinois) au complexe rural de Yiheyuan.

Empreintes de l'enquête de Paul Andreu.

D'une superficie de 1.500 mètres carrés, "Encre" est l'une des deux architectures emblématiques du complexe rural de Yiheyuan. Il s'agit d'une œuvre du célèbre architecte français Paul Andreu. L'apparence de l'architecture est belle et lisse, ressemblant à une pierre à encre (un outil chinois où l'on frotte un bâton d'encre dans de l'eau déposée par une verseuse afin d'obtenir de l'encre de Chine liquide).

"Observatoire" est une autre architecture emblématique qui fait écho à "encre". Alors qu'"Encre" se dresse au sommet de la montagne, "Observatoire" est encastré dans la terre, et les deux se font écho, impliquant le yin et le yang, et l'harmonie entre l'Homme et la nature.