Embarquons pour un voyage avec un entrepreneur français à Dalian, qui s'est inspiré des bus électriques pour créer des bateaux électriques et qui trace la voie vers des horizons encore plus vastes. Nous le rejoignons pour explorer les bateaux qu'il appelle « oiseaux de mer ».